秋夜与周南村作
泽国荒凉水接天，黄花寥落更谁怜。
长饥每叹陶元亮，蹈海空怀鲁仲连。
鸿雁关山飞暮雨，芙蓉池沼冷秋烟。
夜窗客到多相感，共向清樽一惘然。
长饥每叹陶元亮，蹈海空怀鲁仲连。
鸿雁关山飞暮雨，芙蓉池沼冷秋烟。
夜窗客到多相感，共向清樽一惘然。
译文
水乡泽国一片荒寒，秋水连接着天边，菊花稀稀落落，又有谁来怜惜。常常像陶元亮那样为长久的饥饿而叹息，徒然像鲁仲连一般有蹈海的壮志情怀。鸿雁在暮雨中飞过关山，芙蓉在池沼里于秋烟中显得清冷。夜晚窗下有客人到来，多有感触，一起对着酒杯，心中一片怅惘。
注释
- 泽国（zé guó）
- 多水的地区，水乡
- 寥落（liáo luò）
- 稀疏、稀少
- 陶元亮
- 即陶渊明，名潜，字元亮，东晋诗人，常受饥饿之苦，这里用以自比贫困
- 蹈海（dǎo hǎi）
- 赴海、投海，鲁仲连有宁死不屈的精神，这里诗人以空怀其志表达自己壮志难酬
- 鲁仲连
- 战国时期齐国著名的高士，以不慕荣利、排忧解难著称
赏析
这首诗在意境上营造出一种荒寒、冷落、寂寥的氛围。开篇描绘泽国荒凉、水天相接和黄花寥落的景象，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，运用了典故，如‘长饥每叹陶元亮’，以陶渊明的长饥自比，表达自己的穷困潦倒和怀才不遇；‘蹈海空怀鲁仲连’，借鲁仲连表达自己壮志难酬的悲愤。在情感表达方面，诗中充满了孤独、哀怨、惆怅之情，无人怜惜黄花暗示自身无人赏识，客到相感、对酒惘然更是直接抒发内心的怅惘。主题思想围绕着诗人在秋夜的感怀，既有对自身境遇的不满，也有对壮志难酬的喟叹，通过描绘秋夜的景色和借助典故，将这种复杂的情感展现得淋漓尽致。
速览
《秋夜与周南村作》是清代诗人闻诗的作品，主题为感怀、秋夜、寂寥、怀才不遇。泽国荒凉水接天，黄花寥落更谁怜。 长饥每叹陶元亮，蹈海空怀鲁仲连。 鸿雁关山飞暮雨，芙蓉池沼冷秋烟。 夜窗客到多相感，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品