璜塘镇上即事
萧然一水石桥横，市小稀闻鸡犬声。
近览并无乔木古，遥瞻惟见野烟平。
艰难编户渔商业，狼藉丰年醉饱情。
送客河干心恻怆，居夷浮海叹吾生。
近览并无乔木古，遥瞻惟见野烟平。
艰难编户渔商业，狼藉丰年醉饱情。
送客河干心恻怆，居夷浮海叹吾生。
译文
寂静冷清的一道水流之上有石桥横架，小镇很小很少能听到鸡犬的声音。近看并没有古老的乔木，远望只看到平野上的烟雾。百姓艰难地从事渔业和商业，丰收之年酒足饭饱后一片狼藉。在河边送客人心中悲痛，如同居住在蛮夷之地漂洋过海般感叹我的一生。
注释
- 编户（biān hù）
- 指编入户籍的普通人家。
- 恻怆（cè chuàng）
- 悲痛，哀伤。
- 居夷（jū yí）
- 居住在少数民族地区，这里表示身处僻远之地。
- 浮海（fú hǎi）
- 渡海，这里表达一种漂泊之感。
赏析
从文学手法上看，首联和颔联运用了白描的手法，如“萧然一水石桥横，市小稀闻鸡犬声。近览并无乔木古，遥瞻惟见野烟平”，几笔勾勒出璜塘镇的景象，简单而直观。在情感表达方面，诗中流露出一种萧索、寂寥以及对百姓生活的悲悯之情。颈联“艰难编户渔商业，狼藉丰年醉饱情”，写出百姓生计的艰难和丰年时人们生活状态的杂乱，表达出对百姓生活不易的同情。尾联“送客河干心恻怆，居夷浮海叹吾生”直抒胸臆，在送客时内心的恻怆之感，又联想到自身如同居夷浮海般的境遇，进一步深化了那种孤寂、无奈的情绪。在意境营造上，通过描写小镇的寂静、缺乏生机的景象，营造出一种清冷、萧索的意境。主题思想上反映了小镇的生活状态以及诗人对自身境遇和百姓生活的感怀。
速览
《璜塘镇上即事》是清代诗人徐方高的作品，主题为萧索、白描、悲悯、孤寂。萧然一水石桥横，市小稀闻鸡犬声。 近览并无乔木古，遥瞻惟见野烟平。 艰难编户渔商业，狼藉丰年醉饱情。 送客河干心恻怆，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品