澄江舟次

译文

在澄江的舟行途中，江湾的浅滩处微微露出平坦的沙地，一道清澈的溪流弯弯曲曲，其间夹杂着野花。溪流外面是青山，青山脚下有树木，树木之中的茅屋便是人家所在。

注释

次（cì）

这里指停留的处所，如‘舟次’就是船停靠的地方。

浅浅（jiān jiān）

形容水不深的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了由近及远、层层递进的写法。先写近处江湾的平沙和野花，然后视线延伸到溪外的青山、山下的树木，最后聚焦到树中的茅屋人家，犹如一幅徐徐展开的山水画卷。在意境营造方面，描绘出了一种清幽、宁静、质朴的乡村田园意境，画面感极强，让读者仿佛置身于这澄江的山水之间。情感表达上，透露出诗人对这种宁静田园生活的喜爱与向往之情。主题思想围绕着对澄江周边自然田园风光的赞美展开，展现了乡村生活的静谧与美好。

速览

《澄江舟次》是清代诗人王揆（江阴的作品，主题为写景、田园、清幽、宁静。湾头浅浅露平沙，一曲清溪杂野花。 溪外青山山下树，树中茅屋是人家。