七律回文诗
芳春现瑞兆年丰，景物推详识小童。
长路一人行陌北，远山千籁和林中。
苍苍点絮柳烟素，片片飞花杏雨红。
桑采正南村女秀，香裙淡色碧飘风。
长路一人行陌北，远山千籁和林中。
苍苍点絮柳烟素，片片飞花杏雨红。
桑采正南村女秀，香裙淡色碧飘风。
译文
美好的春天呈现祥瑞预兆着丰年，仔细观察景物小孩子都能识别。长长的道路上一个人在北边的小路上行走，远处山林中有众多声响相和。灰白色的点点飞絮让柳色如烟般素净，一片片飞舞的花瓣让杏花雨染上红色。在正南方采摘桑叶的乡村女子很秀丽，淡淡的碧色裙子随风飘动散发香气。
注释
- 瑞兆（ruì zhào）
- 吉祥的预兆。兆，预兆、征兆。
- 推详（tuī xiáng）
- 仔细推究、审问。这里可理解为仔细观察、探究。
- 千籁（qiān lài）
- 指自然界的各种声响。籁，从孔穴里发出的声音，泛指声音。
- 苍苍（cāng cāng）
- 灰白色，这里形容柳絮的颜色。
- 香裙（xiāng qún）
- 散发香气的裙子，这里用来形容采桑女的裙子。
赏析
这首七律回文诗从文学手法上来看，回文的运用是一大特色，它使得诗句在顺读和倒读时都能成文，增加了诗歌的趣味性和艺术价值。在情感表达上，描绘了一幅美好的春日景象，展现出对春天以及乡村生活的喜爱之情。在意境营造方面，通过对芳春的瑞兆、景物中的小童、陌北的行人、林中的籁声、柳烟、杏花雨以及采桑女等意象的组合，营造出一种清新、质朴、充满生机的乡村春日意境。主题思想围绕着对春日乡村景色的描绘与赞美展开，从不同角度展现乡村春日的独特魅力。
速览
《七律回文诗》是清代诗人潘用光的作品，主题为写景、乡村、春日、清新。芳春现瑞兆年丰，景物推详识小童。 长路一人行陌北，远山千籁和林中。 苍苍点絮柳烟素，片片飞花杏雨红。 桑采正南村女秀，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品