村居即事

译文

夏天傍晚天气晴好的时候最是清幽，村子里的女子性情温柔。在南园采了数不清的花朵，悄悄给母亲插满了头。

注释

幽（yōu）

这里指清幽、幽静的意思。

阿娘（ā niáng）

母亲，是一种亲昵的称呼。

赏析

这首诗意境清新淡雅，描绘出一幅夏日傍晚乡村生活的温馨画面。从写作手法上看，首句点明时间‘夏晚’和天气‘晴’，营造出清幽的氛围，为下文的故事展开作铺垫。后两句通过描写村中女儿采花、偷插阿娘满头的情节，以小见大，生动地展现出乡村家庭间的亲昵关系和浓郁的生活气息。在情感表达方面，字里行间流露出对乡村生活的喜爱以及对乡村淳朴民风、和谐家庭关系的赞美之情。主题思想上，聚焦于乡村日常小事，表现出乡村生活中简单而美好的一面。

速览

《村居即事》是清代诗人朱洵的作品，主题为乡村生活、温馨、以小见大、喜爱。夏晚当晴事最幽，村中儿女性温柔。 南园采得花无数，偷与阿娘插满头。