新秋郊游纪事

译文

忙完之后有空闲到野外游玩，秋风阵阵吹拂，白日难以长久停留。将田间的庄稼全部看遍，凭借着它们的坚实美好，高的和低的不分彼此一样收割。

注释

金风

秋风，古代以阴阳五行解释季节，秋属金，故秋风称金风。

坚好

坚实美好，这里用来形容田禾的状态，指庄稼长得茁壮。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明出游的时机是忙完之后的闲暇，平铺直叙却也简单直接。‘金风’这一意象在诗中代指秋风，富有诗意，为诗歌增添了一种秋天的氛围感。此诗在意境营造上，通过描绘忙后的郊游，金风、田禾等景象，勾勒出一幅初秋郊外的画面，给人一种闲适又带有收获气息的感觉。在情感表达方面，诗人在欣赏田园景色之时，传达出一种对田园作物丰收的欣慰之情。主题思想上，展现了乡村生活的一个小片段，表达了对田园生活的关注以及对丰收的积极态度。

速览

《新秋郊游纪事》是清代诗人赵国藩的作品，主题为田园、郊游、闲适、丰收。忙罢有闲野外游，金风吹送日难留。 田禾遍览借坚好，高下不分一样收。