早行青县道中

译文

茅草店中传来的鸡叫声已经渐渐远去，天边那弯弯的月亮还低低地垂挂着。乌云散开后天空的颜色稳定下来，风儿平静，树木发出的声音显得悠闲。淡薄的雾气完全让人怀疑是晨雾，高耸的树林庄重得好似山峦。漫长的路途何必自己这么着急呢，明天就要到达故乡了。

注释

垂垂

渐渐。形容物体低垂的样子。

薄霭（bó ǎi）

淡薄的雾气。

俨似（yǎn sì）

好像，宛如。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘茅店鸡声远，垂垂月尚弯’，简洁而生动地勾勒出清晨早行时的景象。诗中通过对景物的细致描绘来营造意境，像‘云开天色定，风静树声闲’，描绘出云开风静的画面，给人一种静谧、闲适的感觉。在情感表达方面，前六句着重写景，后两句‘长途何自急，明日即乡关’点明主旨，表达了诗人即将归乡的急切和喜悦之情，长途跋涉即将结束，故乡就在眼前的那种激动心情跃然纸上。主题思想围绕着早行途中的所见所感以及即将归乡的情感展开，将旅途中的景色与归乡的情感巧妙融合。

速览

《早行青县道中》是清代诗人明善的作品，主题为早行、思乡、写景、白描。茅店鸡声远，垂垂月尚弯。 云开天色定，风静树声闲。 薄霭浑疑雾，高林俨似山。 长途何自急，明日即乡关。