青县道中
沧南青北道逶迤，一望平芜天四垂。
丛树绿馀霜重后，远帆红见日斜时。
路虽多改看犹熟，村不能名想可知。
畅好乡音来满耳，恨无人识鬓如丝。
丛树绿馀霜重后，远帆红见日斜时。
路虽多改看犹熟，村不能名想可知。
畅好乡音来满耳，恨无人识鬓如丝。
译文
沧州以南青县以北的道路弯弯曲曲，一眼望去，平坦的荒野与天际相连。霜后树丛还留存着绿色，在夕阳西下的时候能看到远方红色的船帆。道路虽然有很多改变但看起来还是熟悉的，村庄叫不出名字但也能想象得出大概。非常好听的家乡话满耳都是，只恨没有认识我的人，而我的两鬓已经斑白如丝了。
注释
- 逶迤（wēi yí）
- 道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。
- 平芜（píng wú）
- 草木丛生的平旷原野。
- 畅好（chàng hǎo）
- 正好，甚好。
赏析
从文学手法上看，首联‘沧南青北道逶迤，一望平芜天四垂’运用白描手法勾勒出道路的蜿蜒以及视野中旷野与天空相连的开阔画面，给人以苍茫之感。颔联‘丛树绿馀霜重后，远帆红见日斜时’通过描写霜后的绿树和斜阳下的远帆，在色彩上形成鲜明对比，绿与红的交织，为画面增添了一抹亮色，富有视觉冲击力。在情感表达方面，全诗蕴含着复杂的情感。既有对眼前景色的描绘和熟悉感，如‘路虽多改看犹熟’，也透露出一种淡淡的孤寂，像‘恨无人识鬓如丝’，诗人年老返乡，两鬓斑白却无人相识，一种物是人非的沧桑感油然而生。在意境营造上，诗歌整体营造出一种既开阔又略带孤寂的意境，旷野的画面是开阔的，但诗人的孤独感又弥漫其中。主题思想上，表达了诗人对故乡既熟悉又陌生的复杂情感，以及年老归乡的孤独寂寥。
速览
《青县道中》是清代诗人叶圭书的作品，主题为思乡、孤寂、写景、白描。沧南青北道逶迤，一望平芜天四垂。 丛树绿馀霜重后，远帆红见日斜时。 路虽多改看犹熟，村不能名想可知。 畅好乡音来满耳，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品