望湖上远山

译文

远远望去湖那边的山，缥缈峰如同云朵的脚垂下来，那一抹山痕难以禁受清晨微风的吹拂。司马长卿病后支着脸颊观看，极其喜爱卓文君镜中的秀眉。

注释

缥缈（piāo miǎo）

形容高远、隐隐约约、若有若无的样子。

禁（jīn）

承受，经受。

长卿（zhǎng qīng）

司马相如的字。司马相如是西汉辞赋家，这里指代自己或像司马相如一样的文人。

支颐（zhī yí）

以手托下巴。

煞（shà）

极，很。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。诗的前两句通过描写缥缈峰如同云脚下垂的形象，再加上‘一痕’和‘晓风’的描写，将远山在清晨微风中的那种若有若无、轻盈缥缈的感觉生动地展现出来，给人一种如同仙境般的视觉感受。从写作手法来看，首句运用了比喻的手法，将缥缈峰比作云脚垂，形象地描绘出山峰的形态和那种高远而又朦胧的感觉。后两句运用典故，司马相如（长卿）病起看山，却把山比作卓文君镜里眉，一方面以人喻景，增添了画面的美感，另一方面也借司马相如与卓文君的爱情故事暗示出一种喜爱、眷恋之情。在情感表达上，诗人对远山的喜爱之情溢于言表，不仅仅是对自然景色的欣赏，还融入了一种如同爱情般的眷恋。主题思想上，通过对远山的描写以及典故的运用，传达出诗人对美好事物的热爱与欣赏。

速览

《望湖上远山》是清代诗人邹思成的作品，主题为写景、用典、喜爱、空灵。缥缈峰如云脚垂，一痕难禁晓风吹。 长卿病起支颐看，爱煞文君镜里眉。