冬日过新城望元朔山感事 其一

译文

北风席卷大地，雪花带来寒冷，一路的庄康之路（或许是路途名）也并非艰难。古老的树上藏着乌鸦，好像在偏着头嘲笑过客，在征途中停下马来姑且增添饮食。云雾散开硖口（峡谷口）朝着金阙（代指皇宫之类的雄伟建筑），太阳挂在半空看到如玉般的山峦。对岸像是在迎接人如同作为主人，印在心中明亮得如同在镜子里看到。

注释

朔风

北风，寒冷的风。如《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》：‘朔气传金柝，寒光照铁衣。’

硖口

指峡谷口，‘硖’，读音为xiá。

金阙

这里指宫殿等高大雄伟的建筑，常被用来指代朝廷等。

玉峦

形容山峦如同美玉般，一种对山峦秀丽景色的形容。

赏析

从文学手法上看，首联以‘朔风卷地雪生寒’渲染出冬日寒冷、肃杀的氛围，为全诗奠定了基调，‘一道庄康未是难’则有直抒胸臆之感，表现出面对路途的一种坦然态度。颔联‘古树藏鸦偏笑客’运用拟人的手法，将乌鸦人格化，‘笑客’一词增添了旅途的孤寂与客居他乡的飘零之感，‘征途驻马且加餐’则是自我慰藉，有一种豁达在其中。颈联‘云开硖口朝金阙，日挂天腰见玉峦’描绘出一幅开阔壮丽的景象，通过云开雾散后的景色描写，由近及远，从硖口到远处的金阙、山峦，画面感极强。尾联‘隔岸迎人如作主，印心明在镜中看’将对岸拟人化，像是迎接自己，有一种心灵上的映照之感，整首诗情景交融，意境开阔又带有一丝孤寂。在情感表达上，既有旅途中的孤寂，又有面对路途艰辛的豁达，还蕴含着对眼前景色的欣赏与感慨。主题思想围绕冬日旅途中的所见所感，既有写景，又有抒情，展现出诗人复杂的心境。

速览

《冬日过新城望元朔山感事 其一》是清代诗人廖徯苏的作品，主题为冬日诗、旅途诗、写景、孤寂。朔风卷地雪生寒，一道庄康未是难。 古树藏鸦偏笑客，征途驻马且加餐。 云开硖口朝金阙，日挂天腰见玉峦。 隔岸迎人如作主，…