寿马公眉
昔年坛坫望翩翩，此日逋林一散仙。
诗共酒清元亮后，心俱眉白季常先。
青藜杖曳青霞罨，绛帐经横绛雪连。
竟以期颐老飞将，枕书松石酌苓泉。
诗共酒清元亮后，心俱眉白季常先。
青藜杖曳青霞罨，绛帐经横绛雪连。
竟以期颐老飞将，枕书松石酌苓泉。
译文
往年在文坛上风采翩翩令人仰望，如今在山林中像一位自在的散仙。作诗与饮酒的清雅可比陶渊明之后的贤士，心性和那白眉的马良相比更加超前。拄着青藜杖仿佛拖曳着青霞的光影，绛色的帷帐下经卷纵横似绛雪相连。竟然像期颐高寿的老飞将军一样，头枕着书籍卧于松石之间，饮着茯苓泉水。
注释
- 坛坫（tán diàn）
- 古代诸侯会盟的场所，这里指文坛。
- 逋（bū）林
- 在山林中逃亡或隐居，这里指隐居山林。
- 元亮
- 指陶渊明，字元亮，东晋诗人，以诗酒闻名。
- 季常
- 指马良，字季常，眉中有白毛，这里以他的特征指代他本人。
- 青藜（lí）杖
- 用藜的老茎制成的手杖，传说中仙人所用。
- 绛（jiàng）帐
- 红色的帷帐，常指师长讲学的地方。
- 期颐（qī yí）
- 指百岁高寿。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比，‘昔年’与‘此日’相对，往昔在文坛的风采和如今在山林的散仙状态形成反差，写出人物的不同境遇。颔联通过用典，以陶渊明（元亮）、马良（季常）来衬托马公眉的诗酒情怀和心性超卓。颈联描写马公眉的生活场景，‘青藜杖曳青霞罨，绛帐经横绛雪连’对仗工整，色彩鲜明，营造出一种超凡脱俗、高雅闲适的意境。从情感表达上，充满对马公眉的赞美之情，无论是对他往昔的追忆还是如今生活状态的描写，都饱含敬意。主题思想围绕对马公眉的敬仰，通过对他的才华、心性、生活状态等方面的描述，表达对他的钦佩和祝福，希望他像期颐高寿的飞将军一样安享晚年。
速览
《寿马公眉》是清代诗人陈禋祉的作品，主题为赞美人、用典、闲适、归隐。昔年坛坫望翩翩，此日逋林一散仙。 诗共酒清元亮后，心俱眉白季常先。 青藜杖曳青霞罨，绛帐经横绛雪连。 竟以期颐老飞将，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品