感赋二首 其二

译文

不要把自己的苦命埋怨苍天，往昔的事情到如今总是让人觉得可怜。庭院台阶下蟋蟀鸣叫对着夜月发出哀声，透过窗纱看到的人影在秋烟中显得渺茫。明明知道生死之事会留下长久的遗憾，这样的姻缘让我后悔往昔的岁月。那极度凄惨的呱呱哭声快要断绝，却还要强装欢笑侍奉在亲人面前。

注释

蛩吟（qióng yín）

蟋蟀鸣叫。蛩，蝗虫、蟋蟀等的古称。吟，鸣叫。

渺（miǎo）

渺茫，模糊不清。这里形容人影在秋烟中的朦胧状态。

呱呱（gū gū）

形容小儿哭声。这里可能暗示某种悲惨的遭遇或者新生生命面临的悲苦境遇。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了情景交融的手法。如‘院砌蛩吟哀夜月，窗纱人影渺秋烟’，通过描写庭院中蟋蟀在夜月下哀吟，窗纱上人影在秋烟中缥缈的景象，营造出一种凄凉、哀怨的氛围，以此来烘托诗人内心的愁苦。在情感表达方面，诗人表达了一种复杂而深沉的哀怨之情，既有对自身薄命的无奈，又有对往昔姻缘的悔恨，还有在亲人面前强颜欢笑的苦涩。在意境营造上，诗中的夜月、秋烟、蛩吟等意象构建出了一个清冷、孤寂、哀伤的意境。主题思想上，诗人主要是抒发自己命苦以及对过去经历的追悔和在现实生活中的压抑痛苦。

速览

《感赋二首 其二》是清代诗人邓乃溥的作品，主题为哀怨、悲苦、抒情、情景交融。休将薄命怨苍天，往事于今总可怜。 院砌蛩吟哀夜月，窗纱人影渺秋烟。 明知生死留长恨，如此姻缘悔昔年。 凄绝呱呱声欲断，…