寻碧山吟社遗址怀兴复诸先生

译文

兴盛与衰败并非偶然之事，当年的事情就好像发生在昨天。只是如今长久地沉沦、磨灭，屈指算来不禁频频惊愕。废弃的池塘被春天的荒草覆盖，古老的藤蔓缠绕着残损的石碑。只有青山依旧安然无恙，空明的翠色向着人洒落。我想要与心地纯洁的人一起，在此占卜山居之乐。回想山中之人，高尚的风范很久都没有再出现了。抬头低头之间只觉得一片茫茫，斜阳渐渐隐没在村庄城郭之后。

注释

沦灭（lún miè）

沉沦、消失的意思。表示事物由盛转衰后的消逝状态。

素心（sù xīn）

本心，这里指心地纯洁的人。常用于表达一种淡泊宁静的情怀。

高风（gāo fēng）

高尚的品格、风范。多用来赞美他人品德高尚。

赏析

这首诗在意境上营造出一种苍凉、落寞的氛围。诗的开头点明兴废非偶然，将过去与现在进行对比，昔日的景象仿佛近在眼前，如今却已沦灭，给人以强烈的时空交错感。写作手法上，诗人通过描写眼前的废池、春草、古蔓、残碑等衰败的景象，与无恙的青山形成鲜明对比，更突出世事变迁之感。情感表达方面，蕴含着对碧山吟社昔日兴盛的怀念，对如今遗址衰败的叹惋，同时也表达出对山中故人高风的追慕之情，以及在当下难觅这种高风的惆怅。主题思想围绕着对碧山吟社兴废的感慨，展现出对往昔美好事物消逝的无奈。

速览

《寻碧山吟社遗址怀兴复诸先生》是清代诗人龚南标的作品，主题为怀古诗、叹兴废、念往昔、慕高风。兴废非偶然，当年事犹昨。 只今久沦灭，屈指频惊愕。 废池春草封，古蔓残碑络。 青山独无恙，空翠向人落。 我欲共素心，卜…