晚眺

译文

傍晚时分，苍茫的暮色来临，寂静之中看见春天的山峦。纤细的花朵频繁飘落，茂盛的野草自在悠闲。微风从远方吹来，孤独的月亮照临重重关隘。牧童的笛子横放在回家的小路上，渔人的歌声应和着潺潺的流水。

注释

暮景（mù jǐng）

傍晚的景色。‘暮’指傍晚，如‘暮去朝来颜色故’；‘景’这里指景色。

寂历（jì lì）

寂静、空旷。常用于形容环境的清幽寂静。

重关（chóng guān）

重重的关隘。‘重’表示多重，‘关’指关隘，如古代的军事关卡。

赏析

这首诗在意境营造上颇为出色。诗的首联‘苍茫来暮景，寂历见春山’，以‘苍茫’形容暮色，‘寂历’描绘春山，一开场就奠定了一种空旷、寂寥的氛围。颔联‘细细花频落，深深草自闲’，通过描写落花与闲草，采用动静结合的手法，花的飘落是动态，草的悠闲是静态，形成鲜明对比，且以细微之物衬托出环境的静谧。颈联‘微风生远道，孤月到重关’，‘微风’‘孤月’进一步渲染出孤独、悠远的意境，远方吹来的微风和照临重关的孤月，将视野拓宽到远方，使画面更具层次感。尾联‘牧笛横归径，渔歌应水潺’，牧笛与渔歌的出现给寂静的画面增添了些许生活气息，但并没有打破整体的清幽意境，反而让这种寂静更富有生机。在情感表达上，全诗透着一种宁静、闲适又略带孤寂的情感。从主题思想来看，描绘了一幅暮春傍晚的山水田园画卷，表达了诗人对自然景色的欣赏与陶醉，同时也流露出淡淡的孤独感。在文学手法上，善用形容词来构建画面，如‘苍茫’‘寂历’‘细细’‘深深’等，生动地勾勒出景色的特点。

速览

《晚眺》是清代诗人黄中的作品，主题为写景、暮春、闲适、幽静。苍茫来暮景，寂历见春山。 细细花频落，深深草自闲。 微风生远道，孤月到重关。 牧笛横归径，渔歌应水潺。