宿秦氏山庄和忠宪高公水居诗

译文

秦氏山庄的林亭从古时就流传下来，登高远望心中满是新奇之感。渐渐远离了世俗的喧嚣，才知道鱼鸟是如此亲近。水流分开千条山涧中的月影，云雾护佑着四周堤岸的春色。独自静坐心中没有烦事，打开窗户细数那绿色的竹子。

注释

揽眺（lǎn tiào）

远望，眺望。

风尘

这里指尘世的纷扰喧嚣。

筠（yún）

竹子的青皮，这里指代竹子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘水分千涧月，云护四堤春’，简洁而生动地勾勒出山水云堤的景象。在情感表达方面，诗人通过‘渐与风尘远，方知鱼鸟亲’表达出对远离尘世喧嚣的喜爱和对宁静自然的向往之情。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、闲适的意境，像‘独坐心无事，开窗数绿筠’，让读者仿佛看到诗人独自坐在山庄之中，宁静地与自然相处的画面。主题思想上，体现了诗人对自然山水的热爱，对宁静闲适生活的追求，远离尘世纷扰，在自然中寻找内心的宁静。

速览

《宿秦氏山庄和忠宪高公水居诗》是清代诗人刘齐的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。林亭传自古，揽眺意偏新。 渐与风尘远，方知鱼鸟亲。 水分千涧月，云护四堤春。 独坐心无事，开窗数绿筠。