追和杨眉庵次李义山无题韵

译文

不要责怪难以得到千金买一笑（的美好时刻），美好的花朵都是容易被摧残的。弹筝时急切地转动弦柱（用力过猛）惊得琴弦断裂，挥笔在裙上题诗惊讶墨水很快干涸。征人远在紫塞（边塞）魂魄归来时金瓦已经冰冷，美人离开彩楼玉箫声透着寒意。十年都不再做寻觅春天（美好爱情）的梦了，不要把我当作薄情之人看待。

注释

促柱（cù zhù）

急弦，把弦柱拧紧，使弦紧音高。

紫塞（zǐ sài）

北方边塞，晋崔豹《古今注·都邑》：‘秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞焉。’

薄幸（bó xìng）

薄情，负心。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘千金一笑’等，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，诗中充满了无奈与哀怨之情，通过描写美好事物的易逝，如‘好花都是易摧残’，暗喻美好爱情的难以持久。在意境营造上，‘紫塞魂归金瓦冷，彩楼人去玉箫寒’描绘出一种孤寂、清冷的氛围，紫塞与彩楼的对比，魂归与去人的对照，更添凄凉之感。主题思想围绕爱情展开，表达了对爱情消逝的感伤以及对自身被误解为薄情的辩解。整首诗对仗工整，如‘调筝促柱惊弦断，弄笔题裙讶墨干’，在句式结构和用词上都体现出一定的格律美。

速览

《追和杨眉庵次李义山无题韵》是清代诗人钱永亨的作品，主题为爱情诗、哀怨、孤寂、用典。莫怪千金一笑难，好花都是易摧残。 调筝促柱惊弦断，弄笔题裙讶墨干。 紫塞魂归金瓦冷，彩楼人去玉箫寒。 十年不作寻春梦，…