落梅

译文

孤岛上鸟儿的叫声细碎，风吹拂着玉照堂。仙鹤悠闲常常有悠远的梦境，人处于安静之中还能闻到梅花残留的香气。将落的月亮下有孤云的影子，远处的树林还有残雪的光亮。笛声吹奏又停歇，梅花点点如同寿阳公主的梅花妆。

注释

孤屿（gū yǔ）

孤岛，屿指小岛。

玉照堂

可能是一个具体的堂名，这里是梅花生长或所在之处。

寿阳妆（shòu yáng zhuāng）

典故名，指寿阳公主的梅花妆。相传寿阳公主卧于含章殿下，梅花落于公主额间，拂之不去，经三日，洗之乃落，宫女奇其异，竟相效仿，后称梅花妆。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。首联通过“孤屿”“鸟声碎”“风飘”等景象，描绘出一种寂静而略带萧瑟的氛围，为全诗奠定了基调。颔联将鹤的悠闲与人的状态相对比，同时借人静时还能感受到梅花的余香，从侧面烘托出梅花香气的持久和清幽。颈联进一步描绘月下孤云影和遥林残雪光的景色，这些清冷的意象与落梅相互映衬，强化了环境的清幽和寂静。尾联通过“笛声吹又断”这种听觉描写，与前面的视觉描写相融合，最后点出“寿阳妆”，以梅花落于寿阳公主额头而成梅花妆的典故，暗示出梅花飘落的姿态。在情感表达上，全诗弥漫着一种淡淡的寂寥和对梅花消逝的惋惜之情。在意境营造方面，诗中构建出一个清冷、幽静、略带落寞的意境，孤屿、残雪、落梅等意象共同营造出这种氛围。主题思想上，主要围绕落梅展开，通过描写落梅时周围的环境和相关的事物，表达对落梅的关注与不舍。

速览

《落梅》是清代诗人张列宿的作品，主题为写景、借景抒情、寂寥、清幽。孤屿鸟声碎，风飘玉照堂。 鹤闲多远梦，人静有余香。 剩月孤云影，遥林残雪光。 笛声吹又断，点入寿阳妆。