扶竹

译文

满园都是风雪，有几枝竹子正在沉睡，竹子本就无心，怎肯乞求怜悯。高尚的气节怎会因为寒冷就改变，高洁的操守应该在磨砺中更加坚定。是谁让岁末之时有迟暮之感呢？习惯经历岁末寒冬就渐渐成自然了。与松柏相邻的时候能得到慰藉，不要嫌弃竹杖来扶持自己。

注释

乞怜

求人怜悯、帮助。

高节

高尚的节操。

清操

高尚的操守。

穷阴

指冬尽年终之时，出自鲍照《舞鹤赋》‘于是穷阴杀节，急景凋年。’

慰藉

安慰、抚慰。

扶颠

扶持危局。这里指竹杖起到扶持的作用。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、高洁的氛围。满园风雪的背景下，竹子安然入眠，展现出一种静谧而坚韧的画面。从写作手法来看，首联运用拟人手法，赋予竹子‘无心’‘不肯乞怜’的人格，生动地表现出竹子的高洁。颔联直接抒情议论，强调竹子高节、清操不因外界环境而改变，这是对竹子高尚品质的赞美。颈联则从一种哲理的角度出发，思考岁晚迟暮之感的由来，体现出诗人对时光与境遇的感悟。尾联将竹子与松柏相提并论，且联系到竹杖扶颠，进一步升华了竹子可依靠、高洁的形象。情感表达上，诗人对竹子充满崇敬与赞美之情，同时也借竹子表达自己对高尚品质的向往和坚守。主题思想围绕着对竹子品质的歌颂展开，以竹子为载体，传达出对高洁、坚韧等美好品质的推崇。

速览

《扶竹》是清代诗人周士俊的作品，主题为咏物诗、托物言志、高洁、坚韧。满园风雪几枝眠，君本无心肯乞怜。 高节岂因寒便改，清操应为励弥坚。 谁教岁晚伤迟暮，惯历穷阴渐自然。 松柏比邻时慰藉，…