晓钟
沧浪一卧十余春，忽听晨钟唤醒人。
萧寺依稀残月落，景阳遮莫晓妆匀。
不才未入君王梦，戮力思捐社稷身。
今夜得因惊蹴起，刘琨先我舞鸡频。
萧寺依稀残月落，景阳遮莫晓妆匀。
不才未入君王梦，戮力思捐社稷身。
今夜得因惊蹴起，刘琨先我舞鸡频。
译文
在沧浪水边卧居已经十多年了，忽然听到早晨的钟声把人从睡梦中唤醒。远处的寺庙在晨色里还能模糊看到残月西落，景阳宫中的女子不管怎样都要匀好晓妆。我没有才华，不能进入君王的梦中被重用，只是努力想要为国家奉献自身。今夜因为这钟声惊起，刘琨比我更早地闻鸡起舞，频繁操练。
注释
- 沧浪（cāng láng）
- 古水名，此处可指代隐居之地。
- 萧寺（xiāo sì）
- 萧，冷落、幽静之意。萧寺，为佛寺的别称。
- 景阳（jǐng yáng）
- 景阳宫，这里代指宫廷中的女子。
- 遮莫（zhē mò）
- 不论、不管。
- 戮力（lù lì）
- 协力，通力合作。
- 蹴起（cù qǐ）
- 惊起，因外界触动而突然起身。
赏析
从文学手法上看，首联以‘沧浪一卧’点明自己的处境，‘忽听晨钟唤醒人’设置悬念，引起读者好奇。颔联通过描写萧寺残月落的景象，以及景阳宫中女子晓妆的情景，一者为静，一者为动，动静相衬，营造出一种寂静又带有淡淡哀愁的氛围。颈联则直抒胸臆，表达自己怀才不遇，虽不被君王赏识却依然想要报效社稷的决心。尾联运用刘琨闻鸡起舞的典故，以刘琨自比，表明自己也要积极振作，有先天下之忧而忧的情怀。在情感表达方面，既有对自身境遇的无奈，又有对报效国家的渴望，两种情感交织，情感层次丰富。在意境营造上，诗中描绘出清晨寺庙残月等景象，营造出清冷、寂寥的意境。主题思想上，主要表达诗人壮志难酬但依然心系国家的情怀。
速览
《晓钟》是清代诗人诸保宥的作品，主题为壮志难酬、心系国家、借景抒情、用典。沧浪一卧十余春，忽听晨钟唤醒人。 萧寺依稀残月落，景阳遮莫晓妆匀。 不才未入君王梦，戮力思捐社稷身。 今夜得因惊蹴起，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品