南乡子

译文

洪迈被拘押囚禁。他恭敬地叩头，向敌人的首领苦苦哀求。仅仅七天忍受饥饿就忍受不了了，实在是羞愧啊。（要知道）苏武怎么禁受住了十九年的塞外岁月呢。他的父亲就没有谋略。他的儿子又怎能解除国家的忧患呢？从万里之外回来后还夸夸其谈，自吹自擂，真是蠢笨啊。得意时就摇头晃脑（显得很是自满）。

注释

稽首

古代的一种跪拜礼，为九拜中最隆重的一种，常为臣子拜见君父时所用，qǐ shǒu

酋

这里指敌方的首领，qiú

厥

代词，他的，jué

争禁

怎么禁受得住，zhēng jìn

村牛

蠢笨如牛，对人的一种蔑称

赏析

这首词从文学手法上看，运用了对比的手法，将洪迈与苏武对比，通过洪迈七日忍饥难耐，而苏武能坚守十九年，鲜明地批判了洪迈。情感表达上，充满了对洪迈这种软弱、不能为国解忧且回国后还沾沾自喜行为的鄙夷与不屑。在意境营造上，词中虽没有优美的景色描写，但通过对洪迈丑态的描述，营造出一种批判、讽刺的氛围。主题思想是批判洪迈这类在外交上无作为、软弱且回国后还自我感觉良好的人，体现出对真正有民族气节者的敬重。从整体风格上看，语言直白、辛辣，具有很强的讽刺性。

速览

《南乡子》是宋代诗人太学诸生的作品，主题为讽刺、批判、对比、叙事。洪迈被拘留。 稽首垂哀告彼酋。 七日忍饥犹不耐，堪羞。 苏武争禁十九秋。 厥父既无谋。 厥子安能解国忧。 万里归来夸舌…