感赋

译文

动乱的世道让人徒增许多感慨，自己的行踪如同飞转的蓬草般令人叹息。兄弟有半数已经离散，亲朋好友也各自东西。世间如鲸波般动荡翻滚，自己羁旅漂泊如同栖息在脆弱的燕幕之中。在天涯漂泊身形憔悴，看着自己的影子独自在空中书写。挠着头，上天难以询问，穷困愁苦想要著书立说。才华浅薄仍然背负着笔囊，心中痛苦至极也未能回转归家。心中的郁结只有靠酒来消除，在风尘中奔走像驴子一样。什么时候才能没有挂碍，隐退到简陋的茅屋中去呢。

注释

丧乱（sāng luàn）

死亡祸乱。多用以形容时势或政局动乱。

转蓬（zhuǎn péng）

随风飘转的蓬草。常用来比喻身世飘零。

鲸波（jīng bō）

犹言惊涛骇浪。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。

羁栖（jī qī）

淹留他乡。

燕幕（yàn mù）

比喻处境非常危险。

书空（shū kōng）

用手指在空中虚划字形。这里表示一种孤独无奈的状态。

橐笔（tuó bǐ）

古代书史小吏，手持囊橐，簪笔于头，侍立于帝王大臣左右以备随时记事，故‘橐笔’亦指从事文字工作。

垒块（lěi kuài）

比喻心中郁积的不平之气。

息影（xī yǐng）

指退隐闲居。

蓬庐（péng lú）

简陋的房屋。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘尘踪叹转蓬’，将自己的行踪比作转蓬，生动形象地表现出自己漂泊不定的状态；‘羁栖燕幕同’则把自己的羁旅生活比作栖息在燕幕之中，暗示出漂泊的不安定和危险。在情感表达方面，全诗弥漫着一种悲苦、孤寂、愁苦的情绪。从开篇的‘丧乱偏多感’就奠定了这种悲伤的基调，接着诉说兄弟零落、亲友离散，进一步强化了这种孤寂之感。诗人身处乱世，天涯憔悴，‘穷愁欲著书’等句表达出他在困境中的无奈和壮志难酬的愁闷。在意境营造上，诗中构建了一个动乱、漂泊、憔悴的意境，如‘世界鲸波滚’描绘出世界如同鲸波般动荡不安，让人仿佛置身于那个乱世之中。主题思想围绕着诗人在乱世中的身世遭遇、漂泊愁苦以及对宁静无挂碍生活的向往展开。

速览

《感赋》是清代诗人许梦青的作品，主题为悲苦情、身世感、漂泊感、乱世叹。丧乱偏多感，尘踪叹转蓬。 弟兄半零落，亲友各西东。 世界鲸波滚，羁栖燕幕同。 天涯憔悴尽，顾影独书空。 搔首天难问，穷…