拈花寻放处西林鄂公句也为下转语率成四章

译文

寻找着放下拈花的地方，试问在还未拈花的时候呢。不被三生梦境所拘绊，为何会有那一笑的痴迷。秋风进入小园子，春色来到高高的枝头。弹指间传达高远的信念，悠悠然徒然地陷入思索。

寻找着放下拈花的地方，花儿的心意又是什么呢。风停了树还发出声响，潭水空静水面没有波澜。应当及时自我反省，杂念丛生就会成魔障。那无尽的美妙阐释，在香与光宁静之处很多。

寻找着放下拈花的地方，放下之处便产生了春天。悟到进入光明的境界，情思里删去苦恼的根由。宝花是当下的境界，金粟是后来的化身。天空之外原本没有边际，天空中央一轮明月是那样真纯。

寻找着放下拈花的地方，因为是名花所以要珍重。恰好没有太多的地方，我的生命自然是有尽头的。怎敢因为一己的雨露之情，随便地享受清华的恩泽。寄语在花前的人，不要胡乱地品评美丑。

注释

三生

即前生、今生、来生，为佛教用语，表示轮回的观念。

弹指

比喻时间短暂，出自佛教，‘一弹指’为一个短暂的时间单位。

非想

指非想非非想处天，为无色界第四天，是佛教中一种禅定境界。

光明藏

佛教语，指佛性佛法之所在。

金粟

这里指佛身，佛的形象如金色粟粒般庄严。

赏析

从文学手法上看，全诗采用了以问答形式展开诗意的手法，如‘拈花寻放处，为问未拈时’，通过提问引发读者思考，富有哲理意味。在结构上，四章诗结构相似，每章围绕‘拈花寻放处’展开多方面的联想与阐述，层次分明。

情感表达方面，既有对禅意哲理的思索，如对人生、梦境、因果等的思考，又透露出一种对生命有限的感慨以及对自然事物的敬重之情。诗中的‘不住三生梦，云何一笑痴’等句体现出对人生虚幻与执着的参悟。

在意境营造上，诗中融入了许多自然景象，像‘秋风入小圃，春色上高枝’‘风定树犹籁，潭空水不波’，通过秋风、小圃、春色、高枝、风定的树、空潭等景象，营造出一种动静结合、富有禅意的静谧意境。

主题思想围绕着对拈花这一动作背后所蕴含的禅意、人生哲理以及对自然生命的感悟展开，展现了诗人对人生、自然和禅学的深入思考。

速览

《拈花寻放处西林鄂公句也为下转语率成四章》是清代诗人候钧的作品，主题为禅意诗、哲理诗、抒情、写景。拈花寻放处，为问未拈时。 不住三生梦，云何一笑痴。 秋风入小圃，春色上高枝。 弹指吹高信，悠悠空所思。 拈花寻放处，花…