阑干

译文

秋千轻荡间夕阳容易西下，一带高低不平的白色墙壁。有限的亭台楼阁增添曲折之美，无边的清风明月需要防范。屏风上的春景锁住红鹦鹉，房梁和井边夜晚迷失绿凤凰。卷起三十六幅珠帘，有个人背着手绕着回廊踱步。穿着罗袜无声地走下玉石台阶，在碧纱窗下小步徘徊。极尽婉转地带着愁绪倚靠着，像不断的连环般把梦放进来。重重门户曲曲折折通向隐约之处，脚步移动令人费尽猜疑。寂静的庭院整日靠谁打扫，任凭春天的痕迹沾染绿苔。

注释

阑干

纵横交错的样子，这里指庭院中的建筑布局纵横交错。

蛤粉墙（gé fěn qiáng）

用蛤蚧壳研粉制成的白色颜料粉刷的墙。

屏山（píng shān）

:屏风，因屏风曲折若山形，故称屏山。

栋井（dòng jǐng）

房屋的栋梁和天井之类。

步屟（bù xiè）

行走，这里指脚步。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的氛围。通过描写夕阳下的楼阁庭院景色，如‘秋千容易下斜阳，一带参差蛤粉墙’，勾勒出一幅富有层次感的画面，奠定了全诗的基调。在写作手法上，多处运用借景抒情，像‘屏山春锁红鹦鹉，栋井宵迷绿凤凰’，看似写景，实则通过对景物的描写传达出一种孤寂和迷茫的情绪。诗中对仗工整，如‘有限楼台添曲折，无边风月要关防’，‘曲曲重门通隐约，弓弓步屟费疑猜’等，增强了诗歌的节奏感和韵律美。情感表达上，主要表达出一种幽居独处的寂寞愁思之情，从‘尽工宛转和愁倚，不断连环放梦来’等句中可以明显感受到。主题思想围绕着深闺庭院中的生活和女子的情思展开，展现出庭院深深中的寂寞和哀怨。

速览

《阑干》是清代诗人梁绍壬的作品，主题为庭院诗、幽居、借景抒情、寂寞。秋千容易下斜阳，一带参差蛤粉墙。 有限楼台添曲折，无边风月要关防。 屏山春锁红鹦鹉，栋井宵迷绿凤凰。 卷起珠帘三十六，…