黔山

译文

贵州的山实在没有什么奇特之处，众多褶皱此起彼伏。自古以来就位于天的西南方，让远行的人很是为难。石头的棱角横着钩住衣服，沙砾杂乱地撞击脚踝。像上钩的鱼想要摆脱愁苦，又像下坡的马惊恐失足。为何五丁开山的痕迹（这里似说山的崎岖），每一步都甩不掉。希望能让我产生新的面貌，敞开心扉等待倾诉。马尾处一座山落下，马头处一座山又耸起。每座山都不知名，日月就这样交替。几年没见到山的时候，最初见到山会心生欢喜。进入山里后反而厌恶山，山神难道不会蒙羞吗？平常行走之间，我的见识太浅陋了。随意漫游遇不到好山，只看表面就不能识别真正的贤士。飞云岩与牟珠洞，奇妙幻景两者各擅胜场。偶然因为靠近大路，于是引发了游览的兴致。车辆众多拥堵在一起，人们竞相作诗相赠。就像那些入世之人，一概追求圆滑应对。倘若让（这些山）被烟霞锁住，想要搜尽奇异之处恐怕很难。怎能得到像谢灵运那样的人，一处一处地开凿荒芜的山路呢。

注释

互古

应作'亘古'，即自古以来，'亘（gèn）'有贯穿、延续不断的意思。

脱愁

摆脱愁苦，这里把自己比作上钩之鱼想要摆脱困境。

蹶（jué）恐

因跌倒而惊恐，'蹶'有跌倒、失足的意思。

注坡马

下坡的马，'注'有向下流、倾泻的意思，这里形容马下坡的状态。

庶几

希望、但愿，表示一种期许。

轩舆

车驾，这里指车辆众多。

阗骈（tián pián）

众多、聚集的样子。

谢客儿

指谢灵运，谢灵运小名客儿，他喜爱山水，常登山临水，这里借指希望有像谢灵运一样喜爱山水且善于探索山水之美的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。如'黔山了无奇，众皱互高下'直接描写黔山的外貌，以'众皱'来形容山的褶皱，很是形象。'石棱横钩衣，沙砾乱戛踝'通过对山中石头、沙砾对人的阻碍的描写，侧面烘托出黔山行路之难。在情感表达方面，诗人对黔山的情感较为复杂。开始说黔山'了无奇'，有厌弃之感，而后又写到'初心见山喜'，最后'入山转厌山'，这种变化真实地展现了诗人在黔地山中游历的心境。在意境营造上，通过对黔山各种景象如山路难行、山形的描写，营造出一种荒僻、崎岖的氛围。主题思想上，不仅是对黔山的描写与感慨，也借山来表达对世间之人圆滑世故的看法，同时蕴含着对自然之美的探寻与珍视。

速览

《黔山》是清代诗人黄安涛的作品，主题为写黔山、行路难、情感复杂、借景抒情。黔山了无奇，众皱互高下。 互古天西南，难为远行者。 石棱横钩衣，沙砾乱戛踝。 脱愁上竿鱼，蹶恐注坡马。 如何五丁迹，步…