白梅诗

译文

从一场繁华的梦境中醒来，心性留存着淡泊之态。意态之中仿佛微微有雪的感觉，在梅花之外似乎感觉不到春天。清冷之态进入到孤独的禅意境界，清正如同超脱尘世之人。就在那烟水边际之处，独自涵养自己的本真。而我欣赏这真正的意趣，孤独的梅香只自己秉持。淡然地处于清冷之处，高高地挺立在枝头卓然不凡。能够使各种俗尘清净，都是因为那一片洁白的奇妙。含着情意笑看松柏，只是保持着最后凋零的姿态。寒雪一旦停止，浮尘全然不再产生。偶然从溪流边经过，忽然看见竹林边梅花的明亮。花朵在寒冷中才能够高洁，香气浓郁却不损害清正。谁能够宣扬这清净的道理，应该是能感悟大道之人的情怀。人间的春天如大海般热闹，我却喜爱山中寂静的人家。孤独的小岛淡淡地相互依靠，高高的枝头在寒冷中更多地开花。本来就没有颜色形态，哪里会有枝影横斜（的姿态）。不懂得东风的心意，寻找春天却走错了路。

注释

觉（jué）

醒来，睡醒。如‘惟觉时之枕席，失向来之烟霞。’

禅（chán）境

禅定的境界，这里指一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。

遗世（yí shì）

超脱尘世，遗弃世间之事。

诸尘（zhū chén）

佛教语，指色、声、香、味、触、法六尘。这里泛指尘世中的各种俗事。

后凋（hòu diāo）

最后凋零，常用来比喻坚贞的品质。

色相（sè xiàng）

佛教语，指事物的形状外貌。这里指梅花的外在形态。

赏析

这首诗通过对白梅的描写，营造出一种清幽、淡雅、高洁的意境。从写作手法来看，诗人运用了托物言志的手法，以白梅喻人，借白梅的淡泊、清冷、高洁来表达自己对这种品质的向往。在情感表达上，诗中充满了对白梅的喜爱与赞赏之情，同时也流露出诗人自己不与世俗同流合污、追求高洁品质的情感。在主题思想方面，主要是通过对白梅的多角度描写，强调了淡泊、高洁等品质的可贵。诗中的白梅在各种环境下都展现出其独特的美，如‘花冷方能洁，香多不损清’通过对比突出白梅的高洁品质；‘却从烟水际，独自养其真’则描绘出白梅遗世独立、涵养本真的状态。

速览

《白梅诗》是清代诗人释敬安的作品，主题为托物言志、高洁、清幽、淡雅。一觉繁华梦，性留淡泊身。 意中微有雪，花外欲无春。 冷入孤禅境，清如遗世人。 却从烟水际，独自养其真。 而我赏真趣，孤…