感皇恩

译文

您要是问我的年龄，我已经八十七岁了。百岁还剩下十分之一。世间的滋味，酸、碱、苦、涩都已经尝遍。如今就像倒着吃甘蔗，没有甜的汁水了。

注释

予

我，读yú

蔗

甘蔗

赏析

从文学手法上看，首句以对话形式开篇，直接引出主题‘年’，简单直白。‘百岁十分尚留一’用数字直观地表明自己已至暮年，简单的数字却给人很强的冲击力。在情感表达方面，诗人通过描述自己尝尽世间酸甜苦辣，如今像倒吃甘蔗般没有甜汁，传达出一种历经沧桑后的无奈与凄凉之感。在意境营造上，借‘倒食蔗’这一形象的比喻，构建出一种暮年生活寡淡、往昔美好不再的意境。主题思想围绕着对自己暮年生活的感慨，回顾一生经历，满是历经世事的沧桑感。

速览

《感皇恩》是宋代诗人唐致政的作品，主题为暮年感、沧桑情、数字法、抒情诗。君欲问予年，八十有七。 百岁十分尚留一。 世间滋味，尝尽酸碱苦涩。 时今倒食蔗、无甜汁。