晚游沙洲寺
古寺萧然近翠微，寻幽日暮叩禅扉。
闲云似欲分僧坐，夕露无端蘸客衣。
四壁琉璃融慧性，一函贝叶发清机。
适从会得空中意，悔逐红尘事事非。
闲云似欲分僧坐，夕露无端蘸客衣。
四壁琉璃融慧性，一函贝叶发清机。
适从会得空中意，悔逐红尘事事非。
译文
古老的寺庙清冷寂静靠近青山，傍晚探寻幽境敲打着寺院的门。悠闲的云彩似乎想要与僧人同坐，傍晚的露水无故沾湿了游客的衣服。四面墙壁的琉璃灯好像能融合智慧心性，一部贝叶经启发了清净的禅机。刚刚从这里领会到佛法的空寂之意，后悔追逐尘世中的种种是非。
注释
- 萧然
- 冷落、空寂的样子。如‘环堵萧然，不蔽风日。’（陶渊明《五柳先生传》）
- 翠微
- 指青翠的山色，也泛指青山。
- 禅扉（chán fēi）
- 指佛寺的门。
- 贝叶
- 古代印度人用以写经的树叶，亦借指佛经。
- 清机
- 清净的心机，这里指佛法中的清净智慧。
赏析
从文学手法来看，首联点明了游览的地点和时间，‘萧然’一词勾勒出古寺清冷的氛围，‘寻幽日暮’为全诗奠定了清幽的基调。颔联运用拟人的手法，‘闲云似欲分僧坐’把云当作人来写，生动地表现出云的悠闲自在，与古寺的宁静氛围相契合；‘夕露无端蘸客衣’则进一步烘托出一种静谧中的禅意。颈联通过描写古寺中的琉璃和贝叶经，从视觉和文化内涵方面来丰富诗中的禅意氛围，琉璃象征着智慧，贝叶经则是佛法的载体，使诗歌在宗教文化层面更有深度。尾联直抒胸臆，表达出对尘世的厌倦和对佛法的领悟后的悔悟之情。在情感表达上，诗人从对古寺清幽环境的喜爱，到对佛法的感悟，最后到对红尘之事的悔恨，层层递进。在意境营造上，整首诗围绕着古寺的清幽寂静展开，闲云、夕露、琉璃、贝叶经等意象共同构建出一个充满禅意的静谧世界。主题思想上，传达了诗人在古寺游览后的宗教感悟，对尘世的反思。
速览
《晚游沙洲寺》是清代诗人仲承述的作品，主题为禅意诗、清幽、抒情、借景抒情。古寺萧然近翠微，寻幽日暮叩禅扉。 闲云似欲分僧坐，夕露无端蘸客衣。 四壁琉璃融慧性，一函贝叶发清机。 适从会得空中意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品