渔梁道中
山势迂回梯磴劳，渔梁寂寂写秋涛。
尽多断雁衔芦出，不住哀猿抱树号。
一曲清溪通石涧，数棱茅屋露东皋。
分明世外桃源路，莫遣云封阻客舠。
尽多断雁衔芦出，不住哀猿抱树号。
一曲清溪通石涧，数棱茅屋露东皋。
分明世外桃源路，莫遣云封阻客舠。
译文
山势迂回曲折，攀登层层台阶很是辛劳，渔梁一片寂静，只有秋涛声在回荡。众多离群的大雁口衔芦草飞出，哀伤的猿猴不住地抱着树木号叫。一条清澈的溪流连通着石头山涧，几间茅屋在东边的高地上露出。分明就是通往世外桃源的道路啊，不要让云雾封锁阻挡了客船。
注释
- 梯磴（tī dèng）
- 指台阶。
- 断雁（duàn yàn）
- 失群的雁，比喻孤独的人。
- 东皋（dōng gāo）
- 水边向阳高地，也泛指田园、原野。
- 客舠（kè dāo）
- 指客船。舠，小船。
赏析
从文学手法上看，首联‘山势迂回梯磴劳，渔梁寂寂写秋涛’运用了动静结合的手法，‘山势迂回’‘梯磴劳’是静景与动景（攀登动作）相结合，‘渔梁寂寂’是静，‘写秋涛’是动，写出了环境的清幽寂静。颔联‘尽多断雁衔芦出，不住哀猿抱树号’使用了视觉描写（断雁衔芦出）和听觉描写（哀猿抱树号）相结合的手法，渲染出一种凄凉哀伤的氛围。在情感表达方面，通过描绘断雁、哀猿等景象，表达出诗人内心的孤独、寂寥以及淡淡的哀伤之情。在意境营造上，诗中通过描写曲折的山势、寂静的渔梁、断雁、哀猿、清溪、茅屋等景象，营造出一种清幽、孤寂、略带凄凉的意境。主题思想上，诗人在途中所见的景色既有清幽之美，但又有孤寂哀伤之感，同时表达了对世外桃源般宁静生活的向往。
速览
《渔梁道中》是清代诗人沈湛的作品，主题为写景、孤寂、清幽、哀伤。山势迂回梯磴劳，渔梁寂寂写秋涛。 尽多断雁衔芦出，不住哀猿抱树号。 一曲清溪通石涧，数棱茅屋露东皋。 分明世外桃源路，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品