游白云山

译文

靠近水边却仿佛感觉不到水的存在，攀登高山却好似不在山中。有谁能够理解这种感受呢，我的心思自在空灵之处。在松树林间煮酒，在花丛之下删改诗作。柴门哪里需要关闭呢，就留着等待白云归来。

注释

柴门（chái mén）

用柴木做的门，常指贫寒人家，这里代指诗人的居所，表达一种质朴、闲适的生活状态。

赏析

这首诗意境空灵清幽。从文学手法上看，首联‘临水如无水，登山不在山’运用了一种看似矛盾的表述，通过这种矛盾来传达一种超越外物表象，进入物我两忘境界的感受，是一种独特的反衬手法。颔联‘谁人能识此，我意自空间’则是一种直抒胸臆，表达出自己的这种境界不被人理解，但自己却怡然自得的心境。颈联‘酒向松间煮，诗从花下删’描绘出一幅非常闲适惬意的画面，在松林煮酒，于花下改诗，充满了生活情趣和诗意氛围。尾联‘柴门何用闭，留待白云还’再次营造出一种空灵自在的意境，柴门不关，等待白云归来，白云象征着自由、闲适的意象，深化了全诗的意境。在情感表达上，诗人表达出一种超脱尘世、闲适自在、孤独又自足的情感。主题思想上体现了对自在闲适生活的向往，对超越世俗境界的追求。

速览

《游白云山》是清代诗人张天保的作品，主题为闲适、空灵、超脱、抒情。临水如无水，登山不在山。 谁人能识此，我意自空间。 酒向松间煮，诗从花下删。 柴门何用闭，留待白云还。