久阴

译文

长时间的阴雨天气，积聚的雨水从山陵滑落，青苔之上挂着松萝。山林中雾气浓重，晴朗的日子很少，南方湿热的瘴气使得湿云密布。露水浓重如同鹅黄酒液，烟雾迷蒙使碧绿的水波变得昏暗。一只孤舟漂泊在湘水之上，不知道在哪里能听到少数民族的歌谣。

注释

山阿（shān ē）

山陵，山坡。

女萝（nǚ luó）

一种地衣类植物，多附生在松树上，成丝状下垂。

岚（lán）

山林中的雾气。

瘴（zhàng）

瘴气，热带或亚热带山林中的湿热空气。

湛（zhàn）

浓重的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘积雨溜山阿，青苔挂女萝’通过描写积雨从山陵滑落，青苔与女萝相挂的景象，采用了白描手法，简单勾勒出久阴之下山林的潮湿与幽深。颔联‘岚深晴日少，瘴暖湿云多’对仗工整，‘岚深’对‘瘴暖’，‘晴日少’对‘湿云多’，通过对比晴日少和湿云多，突出了久阴的天气状况，渲染出一种压抑的氛围。情感表达上，诗中弥漫着一种孤寂、迷茫之感，如孤舟在湘水上漂泊，不知何处听蛮歌，体现出诗人的孤独与对前途的茫然。在意境营造方面，整体营造出一种阴沉、潮湿、孤寂的意境，像露湛如鹅黄酒、烟昏鸭绿波这样的描写，将环境的阴沉潮湿具象化。主题思想上，借久阴的天气和孤舟的意象，表达了诗人内心的孤寂和漂泊之感。

速览

《久阴》是清代诗人王圣的作品，主题为写景、孤寂、阴雨、漂泊。积雨溜山阿，青苔挂女萝。 岚深晴日少，瘴暖湿云多。 露湛鹅黄酒，烟昏鸭绿波。 孤舟湘水上，何处听蛮歌。