蕨寄蓝玉霖

译文

在南山脚下建造房屋，蕨菜生长不需要花费钱财。它脆嫩在春天可作美味的菜蔬，青青的颜色放入盘中显得新鲜。小雨缓缓地让叶子舒展，东风想要催它的拳状幼叶展开。不要说它滋味淡薄，一旦成熟可以享用一年。

注释

结宇（jié yǔ）

建造屋舍。宇，房屋的意思。

拳

这里形容蕨菜卷曲未展开的幼叶形状，像拳头一样。

经年

经过一年，这里表示蕨菜成熟后可以享用较长时间。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘结宇南山下，蕨生不费钱’，简洁明快地勾勒出居住环境和蕨菜自然生长的状态。在情感表达方面，诗人对蕨菜怀有喜爱和珍视之情，从对蕨菜的细致描写以及强调其虽滋味薄却可一熟动经年能看出这种情感。在意境营造上，描绘出一幅南山脚下、小雨东风中的田园景象，充满着质朴的田园气息。主题思想围绕着对蕨菜的描写，展现出一种对自然物产的喜爱，以及对田园生活的自得其乐。诗中的‘脆当春菜美，青入野盘鲜’从视觉和口感上对蕨菜进行描写，生动形象，让读者仿佛能看到盘中新鲜的蕨菜并感受到它的美味。

速览

《蕨寄蓝玉霖》是清代诗人蔡世远的作品，主题为田园诗、状物、质朴、喜爱。结宇南山下，蕨生不费钱。 脆当春菜美，青入野盘鲜。 小雨迟舒叶，东风欲放拳。 莫云滋味薄，一熟动经年。