未知调名

译文

落花却送客人回去。呖呖啼鸣的黄莺又呼喊着将客人留住。在燕子楼的旁边，美人吟诗之处，世间之事渺茫没有什么依据。只有碧绿的草和春天的水波，已成为过去与现在的差别。江南有多少才子，对着六朝的亭台楼榭，在烟雨之中洒下泪水。这不是春日的忧愁，更不是离别的哀怨，而是另有令人伤心的情绪。东风借给漫天飞舞、遍地都是的狂花力量，将它们吹入空旷的江中，那令人断肠的流水之处。

注释

呖莺（lì yīng）

呖呖鸣叫的黄莺。呖呖，形容鸟类清脆的叫声。

燕子楼

相传为唐代名妓关盼盼居所，这里代指佳人居住之处，也增添了一种往昔繁华与如今落寞的对比之感，是古时文人墨客常用的典故意象。

匝地（zā dì）

遍地，满地。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了拟人的手法，如‘落花却送客归去。呖莺又呼留住’，赋予落花、黄莺以人的行为，落花送客，黄莺留客，新奇而生动。在情感表达方面，词人表达的情感十分复杂深沉，并非简单的春愁或者别怨，而是一种对世事无常、古今变幻的感慨哀伤。在意境营造上，词中通过描绘落花、呖莺、碧草春波、江南才子、六朝台榭、烟雨、狂花、空江流水等景象，构建出一种凄美、空灵而又充满历史沧桑感的意境。主题思想上，词人借景抒情，感慨世事的变幻无常，曾经的繁华如六朝台榭已成为过去，只留下无尽的伤感。

速览

《未知调名》是清代诗人杨度的作品，主题为感时伤事、借景抒情、意境凄美、世事无常。落花却送客归去。 呖莺又呼留住。 燕子楼边，玉人吟处。 世事渺无依据。 只碧草春波，已成今古。 江南多少才子，对六朝台…