赠吴王
金陵使者过江来，漠漠风烟一道开。
王气有时还自息，皇恩无处不周回。
莫言率土皆王化，且喜江南有俊才。
归去丁宁频属付，春风先到凤皇台。
王气有时还自息，皇恩无处不周回。
莫言率土皆王化，且喜江南有俊才。
归去丁宁频属付，春风先到凤皇台。
译文
金陵的使者渡过长江而来，那茫茫的风烟仿佛一道门户被打开。帝王的气运有时也会自行消散，皇恩却无处不周全回转。不要说整个天下都已被王化，且欣喜江南有杰出的人才。回去后要反复叮嘱嘱托，春风先吹到凤凰台。
注释
- 金陵
- 南京的古称，是东吴的都城，在诗中代表东吴之地。
- 漠漠
- 形容广漠而迷蒙的样子，如‘漠漠水田飞白鹭’，在这里描绘出风烟弥漫的广阔景象。
- 王气
- 旧时认为帝王所在之地有王气缭绕，象征着帝王的运势和地位，常与封建王朝的兴衰相关。
- 皇恩
- 皇帝的恩泽，体现了封建时代臣民对皇帝的敬畏和感恩之情。
- 俊才
- 才智出众的人，这里指江南地区有才华的人，表达了对人才的重视和赞赏。
赏析
此诗意境开阔，以金陵使者过江为起笔，描绘出一种宏大的场面。写作手法上，对比鲜明，如‘王气有时还自息，皇恩无处不周回’，将帝王气运的无常与皇恩的广泛相对比，突出皇恩的浩荡。情感表达上，既有对皇恩的歌颂，又有对江南俊才的欣喜，情感真挚而深沉。意境营造上，通过‘漠漠风烟’等词语，营造出一种苍茫、宏大的氛围。主题思想上，主要表达了对皇恩浩荡的赞美以及对江南人才的关注，体现了封建时代的思想观念。
速览
《赠吴王》是元代诗人元顺帝的作品，主题为写景（广阔）、抒情（赞颂）、格律（对仗工整）、体裁（七言律诗）。金陵使者过江来，漠漠风烟一道开。 王气有时还自息，皇恩无处不周回。 莫言率土皆王化，且喜江南有俊才。 归去丁宁频属付，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品