蓦山溪
四时美景，最好惟春昼。
仙诞弥辰，况还当、中春时候。
日迟风软，是处霭晴烟，桃散锦，柳摇金，交映门庭秀。
此时称寿。
兰玉相先后。
喜色上眉峰，且休辞、频倾芳酒。
虚空看透，摆脱利名缰，云鬓绿，醉颜酡，笑挹浮丘袖。
仙诞弥辰，况还当、中春时候。
日迟风软，是处霭晴烟，桃散锦，柳摇金，交映门庭秀。
此时称寿。
兰玉相先后。
喜色上眉峰，且休辞、频倾芳酒。
虚空看透，摆脱利名缰，云鬓绿，醉颜酡，笑挹浮丘袖。
译文
四季的美丽景色中，最好的莫过于春天的白昼。恰逢仙人诞辰，何况又正值仲春时节。太阳缓缓移动，微风轻柔，到处都是晴日下的烟雾霭霭。桃花如锦缎般散开，柳枝如金线般摇曳，相互交映，使门庭格外秀丽。在这个时候祝寿，优秀的子弟们相继前来。喜悦的神色爬上眉梢，且不要推辞，频频倾洒美酒。看透世间虚空，摆脱名利的束缚，如云的鬓发乌黑亮丽，醉后的容颜泛红，笑着牵住浮丘公的衣袖。
注释
- 弥辰
- 诞辰。弥，满；辰，时日，日子。
- 霭
- 云雾密集的样子，这里读作ǎi。
- 称寿
- 祝寿。称，举，这里引申为进行（祝寿之事）。
- 兰玉
- 芝兰玉树，常用来比喻优秀子弟。
- 酡
- 饮酒后脸色变红，这里读作tuó。
- 挹
- 牵引，牵拉。
- 浮丘
- 浮丘公，传说中的仙人。
赏析
从文学手法上看，这首词开篇点明‘春昼’是‘四时美景’中最好的，直抒胸臆。在描写春景时，‘桃散锦，柳摇金，交映门庭秀’运用了比喻的手法，将桃花比作锦缎，柳枝比作金线，生动形象地描绘出桃柳争艳、交相辉映的美丽景象，渲染出春日的绚丽多姿，营造出一种明媚、祥和的意境。情感表达上，词中既有对春景的喜爱之情，又有祝寿时的喜悦氛围。词中的‘喜色上眉峰’直接写出了喜悦的神态。主题思想上，除了描绘春日美景与祝寿的喜乐，还传达出一种看透名利，追求洒脱自在生活的观念，如‘虚空看透，摆脱利名缰’所表达的那样。整首词通过对春景、祝寿场景的描写，表达了丰富的情感和深刻的人生思考。
速览
《蓦山溪》是宋代诗人熊良翰的作品，主题为写景、祝寿、喜爱春景、洒脱。四时美景，最好惟春昼。 仙诞弥辰，况还当、中春时候。 日迟风软，是处霭晴烟，桃散锦，柳摇金，交映门庭秀。 此时称寿。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品