婆罗门引

译文

傍晚的彩霞映照在水面上，水边有无数的木芙蓉。清晨到来，露水打湿了浅红的花朵。绵延十里的繁花就像锦缎制成的步障，太阳转动，花影层层叠叠。向着高远空旷的楚天，人独自伫立在西风之中。在夕阳映照的道路上。感叹秋色与愁情一样浓重。寂寞的众多女子，对着镜子懒于梳妆。涂抹脂粉太过艳丽，徒然惆怅，叫我怎样梳妆打扮呢。花儿容易老去，烟水却无尽无穷。

注释

木芙蓉

一种植物，落叶灌木或小乔木，花朵美丽，多在秋季开放。

锦丝步障

锦缎制成的用以遮蔽风尘或视线的屏幕，这里形容繁花盛开像步障一样。

楚天空迥

楚地的天空高远空旷。迥（jiǒng），高远。

粉黛

原指女子化妆用的白粉和黑粉，后引申为年轻貌美的女子。

临鉴

对着镜子。鉴，镜子。

施朱

涂抹胭脂。

赏析

这首词在意境上营造出一种凄美、寂寥的氛围。上阕描绘了暮霞、木芙蓉、锦丝步障等景物，通过‘暮霞照水’‘晓来露湿轻红’等描写，勾勒出一幅富有时间变化的画面，以景衬情，展现出一种淡淡的惆怅。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘十里锦丝步障’将繁花比作步障，形象生动。同时，视觉描写丰富，像描写花影‘日转影重重’，增强了画面感。下阕则主要表达情感，‘叹秋色、与愁浓’直接点明愁情，将秋色与愁绪相联系，借景抒情。‘寂寞三千粉黛，临鉴妆慵’化用‘六宫粉黛无颜色’等典故，用众多寂寞的女子自比，表达出一种孤寂、慵懒又惆怅的情绪。主题思想围绕着愁绪展开，通过对景色的描写以及对女子形象和心理的刻画，表达出时光易逝、容颜易老而愁绪无尽的复杂情感。

速览

《婆罗门引》是宋代诗人赵昂的作品，主题为写景、抒情、孤寂、惆怅。暮霞照水，水边无数木芙蓉。 晓来露湿轻红。 十里锦丝步障，日转影重重。 向楚天空迥，人立西风。 夕阳道中。 叹秋色、与…