咸阳王功德诗 其十二

译文

时间越久越发使人信服，趋向正义的步伐迅速。赐予的贡品没有停止，大量的南方贵重金器。

注释

骎骎（qīn qīn）

形容马跑得很快的样子，这里比喻向义的步伐迅速。

锡贡

赐予贡品。锡，通‘赐’，赐予。贡，贡品，古代臣下或属国向君主进献的物品。

大赂

大量的财物赏赐。赂，赠送财物。这里指大量的南方贵重金器作为赏赐。

赏析

从文学手法上看，此诗语言简洁明了，通过‘久而弥孚’‘向义骎骎’等词句，生动地描绘出一种持续且积极的状态，‘弥孚’突出了时间沉淀下的信任加深，‘骎骎’则形象地表现出向义的急切。情感表达上，传达出对咸阳王的赞美之情，肯定其长久以来赢得的人心和对正义的追求。意境营造上，虽未刻意描绘具体场景，但‘久而弥孚’营造出一种历史的厚重感，‘大赂南金’则增添了些许奢华的氛围。主题思想方面，主要围绕咸阳王的功德展开，强调其在品德和贡献方面的卓越，以及对周边地区的影响。

速览

《咸阳王功德诗 其十二》是元代诗人吴当的作品，主题为赞美、历史感、简洁明了、品德。久而弥孚，向义骎骎。 锡贡无已，大赂南金。