咸阳王功德诗 其十六

译文

新的庙宇已经建成，主持事务的人恭敬谨慎。大王可以享用这里的祭祀，用来配享诸葛武侯。

注释

恪（kè）

恭敬谨慎，一丝不苟。在诗中形容执事的态度庄重认真。此字常用于表示恭敬、谨慎的行为或态度。

享（xiǎng）

享用，这里指接受祭祀的供奉。在古代祭祀文化中，‘享’有特定的含义，即享受祭品的供奉。常用于祭祀相关的语境中。

赏析

在写作手法上，此诗语言简洁明了，通过‘新庙既作’‘执事有恪’等简洁的语句，营造出一种庄重严肃的氛围。从情感表达来看，体现了对咸阳王的崇敬以及对其功绩的认可与颂扬，将咸阳王与诸葛武侯相提并论，更是表达了对咸阳王的高度赞誉。意境营造上，庙宇的新建以及恭敬的执事，展现出一种庄严肃穆的庙堂之景，给人以庄重之感。主题思想方面，主要是歌颂咸阳王的功德，通过祭祀等方式来彰显其地位和价值。

速览

《咸阳王功德诗 其十六》是元代诗人吴当的作品，主题为歌颂、庄重、祭祀、赞誉。新庙既作，执事有恪。 王其享兹，用配诸葛。