修省斋诗 其九

译文

我们这些普通人，内心被贪欲所束缚。心甘情愿地沉溺于物质欲望之中，无论是睡着还是醒来都是如此。

注释

吾侪（wú chái）

我们这些人，侪指同辈、同类。这里指普通人。

锢（gù）

束缚、禁锢。表示被贪欲紧紧束缚住，难以挣脱。

赏析

在这首诗中，通过‘贪欲内锢’形象地描绘了普通人被内心的贪欲所深深禁锢的状态，‘甘心物欲’则进一步强调了这种沉溺的程度之深，‘有寐有寤’则从时间维度上展现了这种贪欲在生活中的持续性，通过简洁的语言深刻地揭示了人性中贪欲的顽固性和普遍性，让人深刻反思人性的弱点。

速览

《修省斋诗 其九》是元代诗人吴当的作品，主题为哲理、人性、写实、抒情。吾侪小人，贪欲内锢。 甘心物欲，有寐有寤。