紫霞庵

译文

在江水之上搭建茅屋，云霞的气息守护着这幽静的居所。已经像是赤城山那样高远，常常怀疑丹井是虚幻的。仙桃承受着雨水的滋润而生长，秋天的树叶带着霜痕如同书写的文字。应该能够得到长生的秘诀，希望早晨能乞求到剩余的部分。

注释

结茅

搭建茅屋，‘结’意为搭建、构筑，‘茅’指茅草，是古代文人常用来建造居所的材料。

赤城

山名，在浙江天台县北，因土色皆赤而得名。常被文人用来比喻高远、神秘的地方。

丹井

传说中道家炼丹的井，常被视为神仙居所的象征，带有神秘色彩。

长生秘

长生的秘密，‘长生’指长久生存、不死，‘秘’指秘密、奥秘，这里指传说中能让人长生不老的方法。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了丰富的想象，如‘巳似赤城迥，常疑丹井虚’，将紫霞庵与赤城山相联系，营造出一种高远、神秘的意境。情感表达上，诗人对紫霞庵的喜爱和对长生的渴望跃然纸上，通过对庵中景物的描写，如‘仙桃承雨种，秋叶带霜书’，表达出对自然之美的赞美。意境营造上，‘霞气护幽居’营造出一种宁静、神秘的氛围，让读者仿佛置身于其中。主题思想方面，主要围绕着对宁静生活的追求和对长生的向往展开。

速览

《紫霞庵》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、抒情、意境营造、对长生的向往。结茅江水上，霞气护幽居。 巳似赤城迥，常疑丹井虚。 仙桃承雨种，秋叶带霜书。 应得长生秘，晨餐愿乞馀。