咏怀旧隐十五首 其十四

译文

山峦漆黑，天空仍飘着雪花，江水寒冷，梅花尚未绽放。往昔在宾国的时候，多次在皇家园林的霞光中沉醉。毅然退隐寻找归舟，心甘情愿地以垂钓为乐。为何那青布袜，却未能踏上那沙滩呢？

注释

宾国

古代西域的一个国家，在诗中可能是作者曾经生活或游历过的地方。

上林

即上林苑，古代帝王的园林，这里借指皇家园林，展现出昔日的繁华与欢乐。

勇退

勇敢地退隐，指作者毅然决定离开官场，追求归隐生活。

钓槎

垂钓的木筏，此处象征着归隐后的闲适生活。

青布袜

一种平民百姓常穿的鞋子，这里暗示作者虽有归隐之心，但未能真正融入平民生活，实现彻底的归隐。

赏析

在文学手法上，通过‘山黑’‘江寒’等描写，营造出了清冷、孤寂的意境。从情感表达来看，昔日的沉醉与如今的未得所愿形成鲜明对比，抒发了作者对过去的怀念和对当下未达心愿的感慨。意境营造方面，以雪、梅等景物烘托出一种清冷的氛围，让读者能深刻感受到作者的心境。主题思想上，表达了作者对归隐生活的向往以及对未能完全实现归隐理想的些许遗憾。

速览

《咏怀旧隐十五首 其十四》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、抒情、对比、归隐。山黑天仍雪，江寒梅未花。 昔年宾国日，几醉上林霞。 勇退寻归棹，甘心理钓槎。 如何青布袜，未得踏溪沙。