戏题 其一

译文

放牧的场地连接着云彩和水，羔羊吃得饱饱的，吃着枸杞和辣椒。身体充实，香味透骨，尾巴沉重，像雪凝结在膘上。珍贵的食材出自天厨的膳食，在炉中传递着禁脔般的烧制。先品尝的时候时常有赏赐，更何况又频繁地浇酒。

注释

杞椒（qǐ jiāo）

枸杞和辣椒，都是古代的调味品。

禁脔（jìn luán）

原指帝王独得的美味，后也比喻珍美的、独自占有而不容别人分享的东西。这里指珍贵的烹制食材。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘体充香透骨，尾重雪凝膘’，通过对羔羊体态和尾巴的描绘，生动形象地展现了羔羊的肥壮。情感表达上，体现出对羔羊的赞美以及享受赏赐的愉悦之情。意境营造方面，‘牧地连云水’描绘出广阔的放牧场景，给人以宏大的感觉。主题思想上，可能是在描写宫廷中的奢华生活，以羔羊为象征，展现出物质的丰富。

速览

《戏题 其一》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、写实、赞美、宫廷。牧地连云水，羔羊饱杞椒。 体充香透骨，尾重雪凝膘。 珍出天厨馔，炉传禁脔烧。 先尝时有赐，况复酒频浇。