钞掠

译文

劫掠百姓有什么可依赖的，孤苦穷困之人痛苦得难以忍受。江山呈现出凄惨的寒色，鸿雁传来哀伤的声音。白发已经三年被疾病困扰，心中却有万里的豪情壮志。道路迷茫，尘土缓缓升起，傍晚时分，愁肠寸断，时光匆匆流逝。

注释

钞掠（chāo lüè）

劫掠、掠夺。在古代，常指军队或盗贼掠夺财物和人口。这里指的是对百姓的劫掠行为。

孤穷

孤独穷困。形容人在生活中处于孤独无依、穷困潦倒的境地。

青霄

青天、高空。常用来比喻高远的志向或广阔的天地。这里体现了诗人心中有着远大的抱负和理想。

冉冉

缓缓、慢慢地。形容尘土缓缓升起的样子，给人一种缓慢而悠长的感觉，增添了诗歌的意境。

骎骎

形容马跑得很快的样子，这里引申为时光流逝得很快。诗人用‘暮骎骎’表达了时间的紧迫和自己的无奈。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比和烘托的手法，‘江山惨寒色’与‘鸿雁有哀音’相互烘托，营造出一种凄清悲凉的氛围。情感表达上，通过描写百姓被钞掠的痛苦以及自身的境遇，深刻地表达了对百姓的同情和对自身命运的感慨。意境营造方面，‘寒色’‘哀音’等词汇勾勒出一幅萧瑟、凄凉的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，此诗以百姓的苦难为切入点，反映了社会的动荡和民生的疾苦，同时也展现了诗人内心的忧国忧民之情。

速览

《钞掠》是元代诗人吴当的作品，主题为写景（寒色）、抒情（忧民）、意境（凄凉）、格律（对仗工整）。钞掠民何赖，孤穷痛不禁。 江山惨寒色，鸿雁有哀音。 白发三年病，青霄万里心。 路迷尘冉冉，肠断暮骎骎。