宜春盘龙寺

译文

岩石山峰有三十六盘通道相连，塔殿高低错落分布在翠绿的山谷之中。传承佛法有其宗派，僧人的学业洁白无暇，安身之处默默无语，佛灯却红亮耀眼。松杉栽种得有上千棵，仿佛能招来千朵白云，泉瀑飞泻如同雪花般在半空中飘落。最令人喜爱的是老龙在泓水之下卧着，愿意降下霖雨带来丰年。

注释

安身

安置身体，指在某处居住或停留，在这里指僧人在寺庙中安身修行。

泓

水深而广的样子，如‘泓泓’。常用来形容水潭、池塘等水域的形态。此诗中‘老龙泓’指老龙所在的水潭。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如‘三十六盘’‘翠谷’‘塔殿’‘僧业’‘佛灯’‘松杉’‘泉瀑’等，描绘出一幅清幽静谧的寺庙景象，意境深远。情感表达上，诗人对盘龙寺的喜爱之情溢于言表，通过对寺庙景物的细致描写，传达出内心的宁静与愉悦。在意境营造方面，将寺庙置于自然山水之中，营造出一种空灵、清幽的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，既展现了寺庙的庄严与神圣，又表达了对自然美景的赞美和对丰收的期盼。

速览

《宜春盘龙寺》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、清幽、禅意、赞美。岩峰三十六盘通，塔殿高低翠谷中。 传法有宗僧业白，安身无语佛灯红。 松杉种得云千本，泉瀑飞来雪半空。 最喜老龙泓下卧，…