鳌峰石

译文

鳌峰石位于玉堂的前面，靠近蓬莱御阁并与之相连。长久湿润后从云中生出，秋天时显得漠漠一片；独自的根基承接着露水，夜晚时显得娟娟可爱。石头表面的土花剥落尽后，生出奇异的光彩；从海峤移来经历了多年岁月。艮岳的遗迹沦为草莽，上面的金字题识还能认出是旧时镌刻的。

注释

鳌峰（áo fēng）

形状像鳌的山峰，常被视为祥瑞之物。在诗中可能是指具体的一座山峰或一块形似鳌的石头。

积润（jī rùn）

长时间的湿润。形容雨水等长时间浸润，使物体表面湿润。

土花（tǔ huā）

指石头、器物等表面因长期风化、侵蚀而形成的花纹。这里指鳌峰石表面的花纹。

海峤（hǎi jiào）

海边的山岭。指从海边的山岭移来的鳌峰石，突出了其来源的遥远。

艮岳（gèn yuè）

北宋末年宋徽宗赵佶在汴京（今河南开封）东北隅修建的一座大型园林假山。后成为历史遗迹，在诗中象征着曾经的繁华与现在的荒芜。

赏析

此诗在写作手法上，运用了对比和衬托的手法，如‘积润出云秋漠漠’与‘孤根承露夜娟娟’形成对比，突出了鳌峰石在不同情境下的美。‘土花剥尽生光怪’则通过对石头表面变化的描写，增添了神秘的氛围。从情感表达来看，诗人对鳌峰石的赞美之情溢于言表，同时也透露出对艮岳遗墟的感慨，既有对历史遗迹的珍视，又有对时光变迁的无奈。在意境营造方面，营造出了一种宁静而神秘的氛围，秋夜的露水、漠漠的浮云等元素共同构成了一幅独特的画面。主题上，主要围绕着对鳌峰石这一自然景观的描绘以及对历史遗迹的思考展开。

速览

《鳌峰石》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、赞美、怀古、对比。鳌峰石在玉堂前，近与蓬莱御阁连。 积润出云秋漠漠，孤根承露夜娟娟。 土花剥尽生光怪，海峤移来阅岁年。 艮岳遗墟归草莽，…