燕处会灵宫次姜步德韵

译文

江上的烟岚连接着地面的阴翳，仙家的庭院和居所自然在那云林之中。华丽的玉堂金马都成了虚幻的梦境，身着草服头戴黄冠才符合我不羁的野心。沧海中的鱼龙随着秋天的水落而显露，瑶台的风露在夜晚显得格外寒冷深沉。怎么肯在尘世之外去寻找炼丹的秘诀，为什么人间总是感叹世道沉沦呢？

注释

烟岚（yān lán）

山中的雾气。岚，山里的雾气。

接地阴

与地面相接的阴晦之气，描绘出江上雾气浓重，仿佛与地面相连的景象。

云林

云雾缭绕的山林，常用来指代仙境或幽静的地方。

玉堂金马

玉堂和金马，皆为汉代的官署和宫殿，这里代指世俗的荣华富贵和功名利禄。

草服黄冠

草制的衣服和黄色的帽子，是道士的服饰，象征着超脱世俗、追求自由的生活态度。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘玉堂金马’与‘草服黄冠’的对比，突出了诗人对世俗功名的摒弃和对自由不羁生活的向往。情感表达上，诗人流露出对尘世的厌倦和对超脱世俗的追求，既有对现实的不满，又有对理想境界的向往。意境营造上，通过‘江上烟岚’‘仙家庭宇’‘沧海鱼龙’等景象，营造出一种空灵、悠远、清冷的意境，让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。主题思想上，表达了诗人对人生价值的思考和对世俗生活的批判，以及对追求内心自由和精神超脱的渴望。

速览

《燕处会灵宫次姜步德韵》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、抒情、对比、超脱。江上烟岚接地阴，仙家庭宇自云林。 玉堂金马成尘梦，草服黄冠称野心。 沧海鱼龙秋水落，瑶台风露夜寒深。 肯从世外寻丹诀，…