冯氏藏书堂

译文

高大的树木依傍着堂屋，遮蔽着数亩的阴凉，购买书籍时不惜花费大量的黄金。书籍的简册都允许儒生们阅读，碑帖还可以让墨客们临摹。书阁中的牙签在晴天闪烁着光芒，用练囊装着的萤火在夜晚闪烁着。如今这里有很多贤能之士，才相信您的恩惠恩泽深厚。

注释

乔木（qiáo mù）

高大的树木，常被视为高尚、正直的象征。

简编（jiǎn biān）

古代用来书写的竹简和编联竹简的皮绳，这里泛指书籍。

芸阁（yún gé）

藏书之阁，因芸香可防蠹虫而得名。

牙签（yá qiān）

书籍的标签或书签，这里形容书阁中的书籍排列整齐。

练囊（liàn náng）

白色的绢囊，古时用来装萤火虫照明。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和衬托的手法，如‘乔木依堂’与‘散黄金买书’的对比，突出了主人对藏书的重视。意境营造方面，通过‘数亩阴’‘晴睒睒’‘夜沉沉’等描写，营造出了一种宁静、深邃的氛围。情感表达上，表达了对主人藏书之多、爱书之深的赞美，以及对主人惠泽贤士的感激之情。主题思想上，以藏书堂为载体，展现了主人的文化素养和对知识的尊重。

速览

《冯氏藏书堂》是元代诗人吴当的作品，主题为藏书、爱书、文化、感恩。乔木依堂数亩阴，买书不惜散黄金。 简编总许儒生读，碑帖还从墨客临。 芸阁牙签晴睒睒，练囊萤火夜沉沉。 只今许下多贤士，…