邓汝贞买妾得子南归云林

译文

云林的三十六座山峰整齐排列，（你）独自在京城的尘埃中振作精神回到旧日的栖息之地。天上的桃花新结出果实，水边的杨柳已经生出嫩芽。浊酒对着客人在秋天的三条小径上，啼叫的鸟儿催促着春雨下在一犁之地。我也想要放下官帽到江边去，为你摇着船桨经过金溪。

注释

稊（tí）

初生的芦苇嫩芽。这里形容水边杨柳新生的嫩芽，形象地表现出春天的生机。

浊醪（zhuó láo）

浊酒。古代常以浊酒来表达闲适、质朴的生活态度，在诗中体现了一种随意、自在的氛围。

京尘

京城的尘埃，常用来比喻世俗的纷扰。这里表示友人在京城经历了一番后归来，带有一种超脱世俗的意味。

投簪（tóu zān）

放下官帽，指辞官。诗人表达了自己也有像友人一样辞官归隐的想法，体现了对官场的厌倦和对自由生活的追求。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对偶的手法，如‘天上桃花新结子，水边杨柳已生稊’，对仗工整，形式优美，增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上，通过描写归来的情景以及对自然景物的描绘，表达了对归家的喜悦和对生活的热爱。意境营造方面，‘云林三十六峰齐’描绘出云林山峰的壮观景象，营造出一种宏大而宁静的氛围。主题思想上，主要表达了对友人归家的祝福以及自己对宁静生活的向往。

速览

《邓汝贞买妾得子南归云林》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、抒情、对偶、归隐。云林三十六峰齐，独振京尘向旧栖。 天上桃花新结子，水边杨柳已生稊。 浊醪对客秋三径，啼鸟催人雨一犁。 亦欲投簪江上去，…