大驾南归至龙虎台迎候者皆于昌平胄监岁馆旧县何氏至正九年八月监丞吴当独来馆人持祭酒司业旧题索赋 其二

译文

你们家的门巷十分清幽，新开辟了轩窗允许客人停留。向北眺望居庸关，仿佛就在咫尺之间，白云和红树依偎在深秋的景色之中。

注释

胄监

古代的教育机构，负责培养贵族子弟和官员。

居庸

居庸关，是长城的重要关隘，位于今北京昌平区。

咫尺

比喻距离很近，形容居庸关看似就在眼前。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了何家的清幽门巷以及居庸关的景象。情感表达上，通过对清幽环境的描写，流露出一种宁静、恬淡的情感。意境营造方面，‘白云红树倚高秋’一句，营造出了一种色彩鲜明、意境悠远的画面，让人仿佛身临其境。主题上，主要围绕着对何家居住环境的赞美以及对居庸关景色的描绘展开，展现了诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。

速览

《大驾南归至龙虎台迎候者皆于昌平胄监岁馆旧县何氏至正九年八月监丞吴当独来馆人持祭酒司业旧题索赋 其二》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、宁静、白描、赞美。尔家门巷自清幽，新辟轩窗许客留。 北望居庸天咫尺，白云红树倚高秋。