先子讲道濂溪书院今四十馀年 其四

译文

柳树之外的郊外村庄是昔日的战场，寒冷的荒草中秋磷闪烁，暮云泛黄。渐渐看到在三月的莺啼花飞之中，田间新长出的麦苗和陇上的桑树。

注释

郊墟（jiāo xū）

郊外的村庄，墟指村落、集市。在古代，郊外是人们聚居和活动的地方，这里的郊墟可能曾经是热闹的集市或居民聚居地，但如今却成为了旧战场，展现出时光的变迁。

寒芜（hán wú）

寒冷的荒草，寒表示寒冷的气候，芜指丛生的杂草。描绘出郊外的荒草在寒冷的季节中生长的景象，给人一种凄凉的感觉。

秋燐（qiū lín）

秋天的磷火，燐即磷，通常指磷化氢燃烧时产生的火焰，在秋天的夜晚，荒草中的磷化氢燃烧会产生微弱的光芒，看起来像磷火。这里用秋燐来渲染凄凉的氛围。

莺花（yīng huā）

黄莺和花朵，莺是一种鸟类，叫声悦耳，花则是春天的象征。描绘出三月时节，黄莺在花丛中飞舞的景象，充满了生机和活力。

陇上（lǒng shàng）

田埂之上，陇通垄，指田地间隆起的土埂。在这里指田地上的桑树生长在陇上，展现出农村的田园风光。

赏析

这首诗意境独特，通过描绘柳外的郊墟、寒芜、秋燐、暮云等景象，营造出一种苍凉、萧瑟的氛围，让人感受到时光的流转和历史的沧桑。写作手法上，运用了对比，将昔日的战场与如今的莺花、新苗、桑林相对比，突出了时间的变迁和生活的美好。情感表达上，既有对历史的感慨，又有对当下生机的欣喜，情感细腻而深沉。主题上，以郊墟的变迁为线索，表达了对时光流逝和生活变化的思考。

速览

《先子讲道濂溪书院今四十馀年 其四》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、怀古、田园、抒情。柳外郊墟旧战场，寒芜秋燐暮云黄。 渐看三月莺花里，陌上新苗陇上桑。