礼乐 其二

译文

伦理纲常没有章法，古代的正道变得昏暗，淫靡的声音扰乱耳朵，哪里值得谈论。千年都看不到真正的儒者的成效，只是空空地回忆起河间之地曾经存有礼乐。

注释

伦纪（lún jì）

伦理纲常，指人与人之间的道德关系和行为准则。

章（zhāng）

章法，条理、秩序。这里指伦理纲常没有条理秩序，变得混乱。

古道（gǔ dào）

古代的正道，传统的道德规范和行为准则。

哇声（wā shēng）

淫靡的声音，指不符合正统礼乐的靡靡之音。

讵堪（jù kān）

哪里能够，表达一种强烈的否定和不屑。

河间（hé jiān）

古代的河间地区，这里指代曾经礼乐兴盛的地方。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将古道的昏暗与当下的混乱进行对比，突出了时代的变迁和礼乐崩坏的现状。情感表达上，充满了对古代礼乐制度的怀念和对当下社会礼乐缺失的感慨，字里行间流露出一种无奈和忧伤。意境营造上，营造出一种昏暗、混乱的氛围，让读者仿佛能感受到当时社会的动荡和礼乐的衰败。主题思想上，主要探讨了礼乐制度在社会中的重要性以及其在当下的缺失，引发人们对传统价值观念的思考。

速览

《礼乐 其二》是元代诗人吴当的作品，主题为怀古、伤今、抒情、对比。伦纪无章古道昏，哇声乱耳讵堪论。 千年不睹真儒效，空忆河间礼乐存。